[Yes. He is not intending to save Leathann, in the sense of preventing the Void from overtaking the island, if it does. That, Kirei has no confusion about whatsoever.]
Would she look at it as an act of betrayal, then, if I were to help some migrate overseas?
[This, he does. Even if he would never intend it as betrayal.]
But Kirei is grateful, and satisfied by her answer.]
Very well. Thank you. I figured you had met and spoken with the High-Queen before. I will not move until I've spoken with High-Queen Solais myself, but I had been troubled with that concern.
I have, but - I'm sure she won't mind. You can ask her yourself next time there's an audience. I'm not certain when that will be, but she deserves time to mourn.
Of course. The loss of the High-King was a great one. [He still doesn't know how to react to it, even now.] Thank you again, Miss Granger. I will look forward to receiving your donations. Take care.
audio;
Would she look at it as an act of betrayal, then, if I were to help some migrate overseas?
[This, he does. Even if he would never intend it as betrayal.]
audio;
I think helping the Natives is an admirable thing that the Queen would like to hear about, honestly.
[ At least... For now. Until the war is over, until... She doesn't want to think about the rest. ]
audio;
But Kirei is grateful, and satisfied by her answer.]
Very well. Thank you. I figured you had met and spoken with the High-Queen before. I will not move until I've spoken with High-Queen Solais myself, but I had been troubled with that concern.
audio;
I have, but - I'm sure she won't mind. You can ask her yourself next time there's an audience. I'm not certain when that will be, but she deserves time to mourn.
audio;